内容问题,往往不是“没有资料”
总部资料很多,但目标市场客户看不懂
官网、销售资料、社媒内容和展会内容各自分散
英文或本地语言内容像直译,无法建立信任
多语言版本更新混乱,销售团队用不上
产品更新后,各市场内容难以及时同步
从总部内容到目标市场表达
总部内容梳理
梳理企业、品牌、产品、案例、团队和销售基础内容,明确哪些内容可以支撑目标市场销售与传播。
目标市场表达重建
根据目标客户、销售场景和市场语境,重建官网、销售资料、产品内容和品牌表达,让内容更容易被理解和信任。
多语言版本管理
围绕产品、市场和语言版本,管理总部内容、英文或 Global 主版本与本地语言版本之间的一致性。
场景内容包准备
面向展会、官网、社媒启动、广告投放、销售拜访和经销商开发,准备可直接使用的内容材料。
适用场景
中国企业出海
国际企业进入中国
官网升级
社媒启动
广告投放
销售拜访
经销商开发
多语言产品资料管理
支撑能力
多语言翻译
内容本地化
国际化文案重写
术语管理
多语言排版
产品资料管理
社媒内容制作