岗位职责

1、分析客户多语言本地化项目的需求，制定项目计划与执行方案，确保项目目标与业务目标一致，并与相关团队协调以实现这些目标。监督项目的执行，确保所有项目按照交付计划进行。

2、领导和管理项目跨部门协作，包括本地化技术开发人员、翻译人员、资源供应商和其他相关利益相关者。提供指导和支持，确保团队成员能够高效协作并达成项目目标。解决团队内部的冲突，促进良好的工作关系和沟通。

3、熟悉并管理整个本地化流程，包括文本翻译、图像和内容适配、文化审查等。确保产品符合目标市场的文化和语言要求，以及遵守当地法律法规。监控本地化质量，确保最终产品的语言和文化准确性。

4、设计和实施质量保证流程，确保项目输出符合与客户约定的要求与标准。识别项目中的潜在风险，制定风险缓解策略和应对计划。定期审查项目进度，及时调整计划以应对任何偏差。

5、与技术团队合作，确保本地化需求得到正确理解和实施。使用和维护本地化工具和平台，以提高项目管理效率。支持解决技术问题，确保本地化项目的顺利进行。

6、跟踪最新的本地化趋势和技术，确保项目采用先进的方法，提供培训和指导，帮助团队成员提升技能和知识。

任职条件：

1、本科及以上，计算机科学专业、多语言专业、国际商务或相关领域优先。

2、熟悉项目管理知识体系，熟悉本地化流程，包括翻译、文化适应性调整、本地市场合规性等。

3、具备良好的双语或多语言能力，至少掌握一门外语（英语和日语最佳）。

4、拥有PMP认证优先，参加过本地化技术培训优先。

5、具备良好的沟通协调能力，风险管理能力以及全客户服务意识。